九成宫醴泉铭读音 (九成宫醴泉铭原文及译文)

文章编号：49604 更新时间：2025-05-14 分类：互联网资讯 阅读次数：次

资讯内容

九成宫醴泉铭读音与原文及译文九成宫醴泉铭原文及译文

在中国古代的文化遗产中，碑文是重要的一部分，其中九成宫醴泉铭便是最具代表性的杰作之一。
铭文不仅因为其精湛的艺术价值被历代书法家所推崇，更因为它所蕴含的历史文化内涵，成为了研究古代历史、文化、政治等方面的重要资料。
本文将为您详细介绍九成宫醴泉铭的读音、原文及译文，带您领略古代碑文的魅力。

一、九成宫醴泉铭读音

九成宫醴泉铭的读音对于现代人来说可能较为陌生，但通过学习其发音，我们可以更好地理解和欣赏铭文。以下是九成宫醴泉铭的部分读音：

1. jiǔ chéng gōng lí quán míng
2. yǔ tiān xī shí jié lǐ dé jiāng miáo dìng jù wáng hū qióng fēng yuán jiù shì fāng qiándé jīng qíng chǔ miào miǎn sī miào dé qíng jù hé lǐ dé bù xié yú yě yǔ qí fú zhōng shén qí hé liè liú liú bù jué xiāng liú yǒng hé xiāng liújí yǐn liú jiāng liú zhōng hé hé jí liú jié yǐ jí jí jí jí jí jí jí jí jí jí jíjí jí jí jí jí jí jí jí jí jí jǐng liú bù tuì dé liú bù tuì dé jiāng liú bù tuì dé jǐng liú bù tuì dé bù tuì dé jiù dé liú bù tuì dé liú jié bù tuì。（此处为简化表达，原文读音较长，未完全展示）

二、九成宫醴泉铭原文

九成宫醴泉铭的原文如下（因原文较长，此处仅提供部分）：

维贞观六年孟秋之月朔几日，皇帝避暑于九成宫。
慨然嘉其理汇之地灵之所集远矣，俯首饮泉之味思古人之玄德，乃诏臣魏征制曰：朕闻天地万物各有其理，理之以道则无往而不通也。
人之身体与物同理，……斯疾得之以损有余补不足。
……若斯疾在朕躬百药无效者皆以斯泉饮之而愈。
……此铭特为斯泉作也。
庶乎百王传无穷焉。
……。
（此处为简化表达，原文内容更丰富）

三、九成宫醴泉铭译文

九成宫醴泉铭的译文大致如下：

在贞观六年的初秋时节，皇帝避暑于九成宫。
感叹这里物华天宝、人杰地灵的美好景色，俯身品尝这甘甜的泉水时，想起古人的玄德，于是命令臣魏征撰文记述此事。
皇帝认为天地万物各有其道理，遵循自然规律就能畅通无阻。
人的身体与万物同理，……这种病症是因为体内阴阳失衡造成的。
……如果朕得了这种病且百药无效时都以饮此泉水治疗痊愈。
……铭文就是为了记录这个泉水而写的。
……希望能世代相传千秋万代。
……。
（此处为简化表达，具体译文应参考专业注释）